Elementos utilizados

(Rosmarinus officinalis) Familia: Lamiacea

Planta: caliente

Uso tradicional.- utilizado ampliamente en medicina tradicional, para baños purificadores, es una de las plantas medicinales más utilizadas en terapias y rituales en medicina tradicional.
Propiedades en medicina tradicional: analgésica, antiséptica, antirreumática, bactericida, béquica, carminativa, diaforetica y emenagoga

• Evita la caída de cabello, sirve para lavar el cabello y contra la caspa
• El aceite esencial de Romero se emplea en aromaterapia y perfumería y en infusión resulta un buen reconfortante. Por destilación se obtiene un aceite usado en jabones, shampoos y aguas de colonia.
• Los usos medicinales más socorridos para esta planta incluyen varios trastornos del aparato digestivo como dolor de estómago, indigestión, vesícula biliar (bilis), úlcera, diarrea, corajes, gastritis, colitis, gases, apéndice y como desinflamatoria del estómago.
• Para tratar desórdenes ginecológicos […] se hace uso del romero, particularmente en casos de retención de la placenta y para hacer lavados después del parto. También se utiliza contra la infección vaginal, para propiciar la fertilidad de la mujer, en baños de parturientas, para evitar el aborto y aliviar el flujo vaginal. Se le emplea en problemas de la piel, para cicatrizar heridas, aftas, sarampión. Además, aplicada, se usa en dolores musculares, de espalda, caderas, huesos, por golpes, reumas e inflamación de articulaciones y artritis
• También se utiliza en enfermedades respiratorias como catarro, anginas, resfriado, bronquitis, tos ferina y tos.
• En cuanto a sus diversas formas de preparación, son las ramas en cocimiento las partes de la planta más utilizadas. Para la recuperación del parto se emplea una infusión de las ramas de romero […], se aplica en lavados vaginales. […] Cuando hay dolor de cadera se emplean los tallos y hojas molidas, y se colocan a manera de cataplasma.
• Asimismo, se ocupa en padecimientos culturales como dolor de aire, sustos y brujería; en caso del mal aire.
• Otros usos medicinales que se le dan a esta planta son: en casos de várices, hemorroides, dolor de corazón, agotamiento, calentura, mareos, jaqueca, ataques epilépticos, enfriamiento de ojos, cólicos y contra parásitos intestinales. (fuentes consultadas: Zalles y De Lucca) (medicinaintercultural.org; medicinatradiconalmexicana.unam.mx)

Observancia en mujeres embarazadas.

(Urtica dioica) Familia: urticaceae

Quechua: Itapallu, Español: Ortiga

Propiedades medicinales. Antireumática, astringente, depurativa, expectorante y nutritiva

Usos tradicionales. Como un remedio contra vasoconstricciones y trastornos de la circulación de la sangre, se recomienda los baños con el cocimiento de Ortiga.

• Contra el reumatismo, artritis, gota y dolor de cintura un remedio eficaz es tomar durante cinco semanas dos jarras al día del cocimiento de Ortiga. Este tratamiento se hace dos veces al añoEl cocimiento de tres hojas de Ortiga y dos hojas de Sik’i (Diente de león) en un jarro de agua, tomado sin endulzar, es un buen remedio contra los “mochos” o acné.
• El cocimiento de tres hojas de Ortiga y un pedazo de la raíz del Anu Ch’aphi (Xanthium spinosum) (del tamaño del dedo chico) en una jarro de agua, da muy buenos resultados contra las várices y los dolores del hígado y riñones. Este mismo cocimiento añadiéndole como infusión cuatro hojas de Coca es remedio para la inflamación de la matriz y las afecciones de las vías urinarias. Se aconseja tomar la infusión de Ortiga, especie vegetal que contiene calcio y hierro en una cantidad muy superior a las demás plantas y hierbas.
•  La infusión de dos hojas de Ortiga hecha en el cocimiento de Malva ( 6 hojas en un jarro de agua), se usa contra la hidropesía, retención de orina, flujos vaginales e inflamaciones de las vías urinarias.
• Como un remedio efectivo contra las hemorragias de la matriz la hematuria (sangre en la orina) y los vómitos de sangre de origen pulmonar, se aconseja tomar cada mañana la infusión de dos hojas de Ortiga, hecha en un jarro del cocimiento de un pedazo de Cola de caballo (del tamaño del dedo grande para una botella de agua).
• La infusión de dos hojas de Ortiga y una hoja de Altamisa (de cogollo) en un jarro de agua hirviendo, cura la menstruación dolorosa y la inflamación de la matriz. 
• Habiéndose comprobado que el “mate” de Ortiga estimula el páncreas y hace rebajar el azúcar de la sangre
• Los baños con el cocimiento de la raíz de Ortiga se usan contra la escarlatina y el sarampión, favorecen la erupción de los granos.
• Para los dolores musculares y contra el dolor de huesos, se aplica a las partes afectadas emplastos con las ramas de Ortiga que por unos instantes se sumergen en agua hirviendo con sal.
• Como un remedio probado contra la “recaída” o fiebre puerperal se aplican al bajo vientre de la persona enferma cataplasmas de plantas de Ortiga molidas y mezcladas con harina de Quinua.
• Las hojas se pueden comer en ensaladas y sopas. También ser agregadas en la preparación de quesos

Recomendación.- El cocimiento de esta planta, que recomendamos para algunas dolencias se hace de la siguiente manera: En un recipiente que está sobre el fuego se echa un jarro de agua fría y tres hojas de Ortiga, se retira cuando comienza a hervir. (fuente: medicianintercultural.org)

La miel es uno de los productos naturales abundantemente utilizado por las diversas culturas. A lo largo de la historia ha formado parte de la vida cotidiana, usada como alimento y como medicina.

Refueza el sistema inmonológico, mitiga trastornos de los pulmones, las aftas bucales y tonifica el corazón. Utilizada de forma tópica actúa como cicatrizante y para calmar el enrojecimiento cutáneo.

Las variedades de miel son infinitas, y sus usos dependen de las plantas con las que las abejas las han procesado. Por ejemplo, la miel de eucalipto coadyuva contra accesos de tos,etc. La miel utilizada para procesos sanadores debe ser de primera calidad.

Es importante hacer notar que existen mieles mezcladas y de no muy buena calidad ya que en lo proceso por abaratarlas pueden ser adulteradas. Una miel de buena calidad se conserva por más de un año.

Usos en medicina tradicional. Como endulzante de los remedios tradicionales, por cuenta del azúcar. La miel no contiene componentes químicos. El azúcar sí.
• Se usa para ayudar en la cicatrización de las heridas infectadas que son difíciles de curar. En tales casos, actúa como antibiótico, para ello se cubre la herida con miel y se venda.
• Se la puede utilizar para mejorar la calidad de la piel de la cara, para eso tiene una acción suavizante, además de tonificante. Es muy bueno para las mujeres que quieren mantener una piel bonita.
• Aplicada por espacio de media hora cada noche con unas gotas de limón, evita las arrugas. Luego lavar la cara con agua fresca.
• Se la puede preparar en lociones, jabones, cremas, ungüentos etc.

(Chenopodium quinoa wild) Su utilización se remonta a miles de años y junto con la papa, la coca, la maca, fue uno de los principales alimentos de los pueblos andinos.

La quinua aparte de otras cualidades, contiene el doble de proteínas que los cereales, no tiene gluten por lo que es más fácil de digerir. La quinua es una proteína completa y también tiene magnesio, fibra, manganeso y cobre. Si la comparamos con otros cereales, la quinua tiene más cantidad de calcio, fósforo, magnesio, potasio, hierro, cobre, manganeso y zinc que el trigo, la cebada o el maíz.
Además la saponina presenta algunos usos en medicina especialmente en enfermedades respiratorias y dérmicas. Fuente FAO

Uso medicinal: Las aplicaciones de la quinua en la medicina tradicional son conocidas desde tiempos
remotos. La quinua tiene múltiples usos para fines curativos y rituales, utilizando por ejemplo el grano, los tallos, y las hojas para este fin. Los modos de preparación y de aplicación varían para el uso interno como externo.

Entre sus usos más frecuentes se pueden mencionar el tratamiento de abscesos, hemorragias y luxaciones.

• El tallo y las hojas de la quinua cocidas con aceite, vinagre y pimienta proporcionan sangre, de igual manera si se hacen cocer las hojas sólo con vinagre y se hacen gárgaras, o se coloca una cataplasma, se desinflama la garganta y se curan las anginas.
• Si las hojas se hacen cocer con azúcar y canela, este cocimiento purifica el estómago, desaloja la flema y la bilis y quita las náuseas y el ardor del estómago.
• La infusión de las hojas se usa para tratar infecciones de las vías urinarias o como laxante.
• Las hojas frescas de la quinua ‘chiwa’, consumidas ya sea en forma de sopas o de segundo, es el remedio indicado contra el escorbuto y otros males o enfermedades causadas por una avitaminosis o falta de alguna vitamina en el organismo. Es un remedio probado contra el ántrax, herpes, urticaria, ‘llejti’ y otras afecciones de la piel (Zalles y De Lucca, 2006)
• El grano de quinua tiene diversas formas de uso para combatir las afecciones hepáticas, las anginas y la cistitis. Es un analgésico dental y tiene la cualidad de ser antiinflamatorio y cicatrizante, por lo que se aplican emplastos de quinua negra, combinada con algunas otras plantas, para curar las fracturas de huesos.
• Su fruto contiene bastante cantidad de substancias alcalinas y se usa como remedio en las torceduras, fracturas y luxaciones, haciendo una pasta mezclada con alcohol o aguardiente. Otra variante es quinua molida, tabaco y una clara de huevo como aglutinante para el emplast
• También se recomienda como refrigerante, diurético y preservativo para cólicos. Con especialidad emplean la quinua como remedio antiblenorrágico y en la tuberculosis
• La decocción de los frutos es usada medicinalmente para aplicarla sobre heridas y golpes, y también se hacen cataplasmas de los mismos. Por ello el agua del grano cocido cura abscesos del hígado y supuraciones internas, afecciones catarrales, es un laxante suave, es bueno para el insomnio, combate la caspa y es buen tónico para el cabello.
• De igual forma el agua de grano cocido con leche y aceite de almendras sirve para lavar los oídos ante el dolor, los ruidos y la sordera (Pinto et al., 2010).
•  Según Zalles y De Lucca (2006), el cocimiento de 5 cucharadas de semillas de quinua en dos botellas de agua es un buen sudorífico. Este mismo cocimiento, endulzado con miel de abejas o chancaca, es un remedio probado contra las afecciones bronquiales, catarro, tos e inflamación de las amígdalas.
• El caldo, sopa, o graneado caliente de quinua es un tónico nutritivo, aumenta la leche materna, es reparador de fuerzas, y preserva de la tuberculosis. La sopa de quinua con ullucu o papalisa picada o la chicha de quinua aumentan en forma inmediata la leche de las mujeres que dan de lactar. Contra la neumonía y los dolores de espalda y de cintura, se aplica a las partes afectadas, parches o emplastos preparados con el cocimiento de malva y harina de los granos de quinua (Zalles y De Lucca, 2006).

(Eucaliptus globulus)
Es un árbol de gran tamaño, puede crecer hasta 70 metros de altura. Las hojas tiernas son aovadas y opuestas, mientras las ramas adultas dan hojas alargadas en forma de hoz. Las flores se originan en el interior de una cápsula dura, cónica y con tapa, y aparecen los numerosos estambres blancos que rodean el pistilo central. Todas sus partes tienen olor a esencia y son de sabor amargo.

Sus principios activos, son esencias en mayor cantidad, siendo su principal componente el eucaliptol. Además poseen taninos, resina y principios amargos.

Usos tradicionales: Sirve para curar las enfermedades de los pulmones. Se usan las hojas

• La infusión de dos hojas de Eucalipto en un jarro de agua hirviendo se usa contra la tos, catarro, gripe, resfriados, bronquitis, asma, angina y fiebre.
• Un remedio probado para curar la tos, es el jarabe de Eucalipto que se toma una cucharada chica tres veces al día. El que se prepara haciendo una infusión de 6 -7 hojas de Eucalipto en una botella de agua hirviendo. Concluida la infusión, se la tapa bien y se deja reposar unas dos horas, después de ese tiempo se sacan las hojas, se endulza con miel de abejas y está preparado el jarabe.
• El cocimiento de 4 hojas de Eucalipto para una botella de agua, se usa en gárgaras y buchadas para curar inflamaciones de la garganta, amígdalas y encías. En lavados nasales tibios curan catarros. Son de gran ayuda contra la sinusitis.
• Contra la inflamación de la garganta y la tos con sonidos fuertes de los niños, un remedio es ponerles fomentos calientes con el cocimiento de las hojas del Eucalipto. Estos fomentos hay que cambiarlos cuando comienzan a enfriarse (4-5 hojas por botella de agua).
• Para la curación de la bronquitis, tosferina, pulmonía y otras afecciones pulmonares, es muy importante hacer evaporaciones con hojas de Eucalipto en el cuarto de los enfermos. Estas evaporaciones se hace poniendo hojas de Eucalipto en una olla llena de agua que se hace hervir. Renovando las hojas cuando ya no dan más olor, para las evaporaciones se pone 6-8 hojas por botella de agua. Cuando la garganta está seca, no deben hacerse estas evaporaciones.
• La tintura de eucalipto es otro gran remedio para quitarse el dolor del reumatismo, la misma se elabora colocando unas 30-40 hojas frescas en una botella, a la cual hay que añadir alcohol hasta cubrir las hojas y dejar reposar por lo menos unos 15 días, el líquido decantado de esa maceración se utiliza como fricción en las partes dolorosas que ocasiona el reumatismo.
• Cuando se presenta una epidemia o hay peligro de contraer alguna enfermedad, es aconsejable quemar (sobre brasas) hojas de Eucalipto en las habitaciones de la familia, de esta manera no solamente desinfectaremos, sino que quedará un olor agradable en las mismas.

ADVERTENCIA: Los mates o infusiones de Eucalipto deben ser suaves. Los mates cargados; produce inflamación intestinal, convulsiones, dolor de cabeza y parálisis respiratoria.

 (Aloe vera) L Liliaceae. Planta fresca

El Aloe vera es una planta introducida de uso muy antiguo. Se ha demostrado que en el hombre el jugo obtenido de las hojas acelera la cicatrización de heridas y quemaduras, estimula el crecimiento del pelo en pacientes con alopecia areata y sus componentes quinólicos ejercen acción laxante, acciones que validan algunos de los usos tradicionales de esta planta.

Usos tradicionales. Para disípela, erisipela (se observa color rojizo en algunas partes del cuerpo, hay fiebre, escalofrío y dolor de cabeza) y moretones, los que son tratados con la hoja aplicada como cataplasma y de esta misma forma se utiliza como cicatrizante.

• Manchas oscuras en el rostro, granos, contra quemaduras producidas por el sol.
• Para el cuidado del cabello
• También se ingiere en ayunas para combatir la diabetes
• En casos de inflamación de las amígdalas se aplican las hojas asadas y se las coloca en la parte anterior del cuello. Al igual que se hace con los tomates verdes
• También para las hemorroides.
• Se le atribuyen propiedades laxantes, diuréticas y cicatrizantes. (fuente:medicinatradicionalmexicana.unam.mx)

Calidad de la planta: fresca

Precauciones en su uso: Se indica en la literatura que esta planta no se debe usar por mujeres embarazadas, ni individuos que padecen hemorroides, ya que provoca irritación del riñón.

El uso tópico para personas con hemorroides puede coadyuvar para alivianar las molestias.

(Schinus molle) El molle  es un hermoso árbol de formas caprichosas, copa frondosa, follaje denso, coloridos frutos y diversos usos que hacen de él una especie muy productiva. Crece tanto de manera silvestre como cultivada en zonas secas de valles y cabecera de monte (en Bolivia), desde el nivel del mar hasta los 3,500 msnm. Desarrolla con mayor eficiencia en lugares con suelos ligeros a rocosos y bajo condiciones climáticas tropicales y templadas.

Aplicaciones en medicina tradicional:
-Infusión de dos hojas completas de Molle en un jarro de agua hirviendo no solamente calma los dolores del estómago, sino también fortifica a las parturientas.
-El molle también es utilizado contra la retención de orina, la cistitis y la urodinia (dolor al orinar). En infusión unas dos hojas por taza
-El cocimiento de un pedazo de la corteza interior (de color blanco) del tronco del Molle (del tamaño de medio billete para una botella de agua), ayuda en la curación de la gonorrea.
-El cocimiento con azúcar o chancaca del agua en que se han hecho macerar durante una hora los frutos maduros del Molle es un remedio excelente contra la tos, resfriado y bronquitis. Para hacer el cocimiento mencionado se deben seguir los siguientes pasos: se quita la cáscara roja que tienen los frutos maduros del Molle (esto se logra restregándolos suavemente), se los echa en un recipiente con agua tibia , se espera una hora (tiempo en que las semillas sueltan la sustancia dulce que tienen); después de este tiempo y con mucho cuidado a fin de que las semillas no suelten la sustancia amarga (que está pegada a las semillas apropiadamente dichas), se escurre el agua a otra vasija. A esta agua se le pone azúcar o chancaca (un jarro de azúcar o chancaca por tres de agua de Molle). Se hace hervir 20 minutos teniendo cuidado de remover continuamente. De este jarabe se toma una cucharada por la mañana y otra por la noche.
-Los baños de asiento con el cocimiento de las hojas del Molle además de ser un buen remedio para las hemorroides, actúan contra la inflamación de riñones, próstata, vesícula Biliar, uretra y vejiga. Los baños de asiento mencionados en el punto anterior, han demostrado ser efectivos contra las hemorragias de la matriz y flujos vaginales. Los baños y lavajes así como los fomentos con el cocimiento de las hojas del Molle son eficaces contra los calambres, encogimientos y espasmos nerviosos.
-Contra el catarro y afecciones de la nariz, se recomienda hacer inhalaciones con el cocimiento de las hojas del Molle.
- Para botar lombrices del estómago, se toma en ayunas medio jarro con el cocimiento de los frutos del Molle (un racimo chico de frutos para un jarro de agua).
-Las buchadas con el cocimiento de las hojas del Molle se usan para curar las aftas, fuegos en los labios, piorrea, gingivitis y heridas o llagas en la boca.
-Los lavajes con el cocimiento de la corteza interior del Molle, son inmejorables para curar heridas infectadas, úlceras y llagas. Los baños con el cocimiento de las hojas del Molle, son un remedio eficaz contra la sarna y la rasca rasca.
-Contra la anemia, clorosis y raquitismo da muy buenos resultados los baños con el vapor del agua hirviendo que tiene hojas de Molle. La tintura de los frutos maduros del Molle, aplicada en fricciones alivia los más agudos dolores del reumatismo.
- La resina del Molle aplicada en las caries dentales, quita el dolor de muelas. Esta misma resina diluida en alcohol (blanco o de quemar) se usa en fricciones para curar la parálisis, los espasmos, el aire, y la tortícolis.
-Contra el dolor de cabeza, se ponen como emplastos en la frente las hojas soasadas del Molle.
- Contra las hemorragias de la matriz, da muy buenos resultados poner cataplasmas de las hojas frescas del Molle en la planta de los pies de la persona enferma.
-Para curar las grietas y rajaduras de manos y pies, se hace fricciones enérgicas con las hojas molidas del Molle. (fuente: www.medicinaintercultural.org)

(Bursera graveolens) Recibió el nombre de Santo porque tiene poderes curativos, es “Santo”, "Madera sagrada", nombre español para un árbol que se encuentra en Suramérica.

“Símbolo de amor, belleza, entrega, bondad, dulzura, protección” utilizado ya desde tiempos ancestrales en Suramérica, es uno de los elementos naturales con los que se combate, además la depresión. Es depurativa, antirreumática y antiséptica. Su aroma es cítrico intenso y posee un color amarillo dorado. No contiene contraindicaciones y se utiliza de manera tópica.

Las malas energía son limpiadas por el aroma de Palo santo, “El Palo Santo atrae la buena suerte”, “limpia el ambiente de mala energía” su perfume nos abraza en un embriagante aroma de rituales ancestrales. Su práctica de uso está más vigente que nunca.

La esencia de Palo Santo que utilizamos es 100% natural, como tintura y extraída mediante tisana. El color de los productos está impregnado del característico color amarillo-dorado y el aroma cítrico.
También es usado como incienso, el humo se dispersa para limpiar y purificar el ambiente contra los espíritus malos, las energías negativas, y otras fuerzas negativas. Quemando un pequeño pedazo de madera, obtiene un ambiente pacífico, lo que nos lleva a un estado de espíritu relajado.

En aromaterapia y masajes relajantes puede friccionar con la loción a la altura de pecho, nariz y en la sien tres veces al día, antes de acostarse friccione la parte de los pies.